{"id":168,"date":"2009-01-29T23:18:14","date_gmt":"2009-01-30T03:18:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/?page_id=168"},"modified":"2024-12-16T21:45:51","modified_gmt":"2024-12-16T21:45:51","slug":"iv-d-r-a-p-e-a-u-x-petits-formats","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/?page_id=168","title":{"rendered":"Petits formats"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Histoires de nippes :<\/strong><\/h3>\n<p>Une invitation \u00e0 participer \u00e0 un projet ponctuel m&rsquo;a amen\u00e9e \u00e0 reproduire le drapeau am\u00e9ricain (en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Jasper Johns, \u00e0 Alighiero e Boetti) avec des \u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es sur des v\u00eatements usag\u00e9s.<\/p>\n<p>L&rsquo;assemblage de petite dimension respecte les proportions (33 cm x 51 cm) et l&rsquo;image du drapeau am\u00e9ricain mais constitue un v\u00e9ritable melting pot d&rsquo;inscriptions de pays de toutes provenances o\u00f9 se c\u00f4toient les <em>made in Bangladesh <\/em>et <em>hecho en Cuba<\/em> .<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/usa.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" title=\"USA\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/usa-300x199.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Josette Villeneuve<\/strong>, <em>Melting-pot \\ USA,<\/em> 2007. <strong>Collection Mus\u00e9e des beaux-arts de Montr\u00e9a<\/strong>l.<\/p>\n<p>Ce premier \u00e9chantillon est devenu le point de d\u00e9part d&rsquo;un corpus d&rsquo;oeuvres produit gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;appui du Conseil des arts et des lettres du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><em><strong><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/chiner.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" title=\"chiner\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/chiner-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" \/><\/a>\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em><strong>\u00a0<\/strong><\/em><em>\u00ab Chiner\u2026 \u00bb<\/em> Josette Villeneuve, 2008. (Collection priv\u00e9e)<\/p>\n<p>De format semblable, chaque assemblage reproduit dans cette page (30 cm x 50 cm) constitue un v\u00e9ritable melting-pot d\u2019inscriptions de pays de toutes provenances et de logos de marques de tout acabit.<br \/>Le choix du motif \u00e0 reproduire est reli\u00e9 \u00e0 l\u2019actualit\u00e9 :<br \/>Mon choix se porte entre autre vers Isra\u00ebl quand l\u2019agitation, la r\u00e9bellion \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du pays place encore celui-ci \u00e0 l\u2019avant-sc\u00e8ne, ou vers les \u00c9tats Unis d\u2019Am\u00e9rique lorsque la fiert\u00e9 d\u2019un peuple \u00e0 \u00e9lire un pr\u00e9sident noir pour la premi\u00e8re fois mystifie, \u00e9tonne, ou alors vers la Chine, le Bangladesh ou l\u2019Inde qui s\u2019inscrivent dans les \u00ab made in\u2026 \u00bb des milliers de fois sur quantit\u00e9 d\u2019\u00e9tiquettes de v\u00eatements.<br \/>Le sujet d\u2019une grande simplicit\u00e9, trouve une r\u00e9sonance troublante dans l\u2019actualit\u00e9 g\u00e9opolitique du monde en ces p\u00e9riodes conflictuelles.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vietman.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-167\" title=\"Vietman\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vietman-300x207.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"207\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vietman-300x207.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/vietman.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pakistan.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-165\" title=\"Pakistan\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pakistan-300x206.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pakistan-300x206.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/pakistan.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/em><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">\u00a0<em>Vietnam.<\/em> Josette Villeneuve, 2008 \u00a0 | \u00a0 <em>Quartier pakistanais.<\/em> Josette Villeneuve, 2008.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/japon.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-164\" title=\"Japon\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/japon-300x211.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"211\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/japon-300x211.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/japon.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/israell1.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-163\" title=\"Isra\u00ebl\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/israell1-300x195.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"195\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/israell1-300x195.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/israell1.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Histoires nipponnes (de nippes).<\/em> Josette Villeneuve, 2008.<em> \u00a0\u00a0 | \u00a0\u00a0 Isra\u00ebl.<\/em> Josette Villeneuve, 2008.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/amirats-arabes-unis.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-160\" title=\"\u00c9mirats-arabes-unis\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/amirats-arabes-unis-300x201.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"201\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/amirats-arabes-unis-300x201.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/amirats-arabes-unis.jpg 957w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/inde.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-161\" title=\"inde\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/inde-300x203.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/inde-300x203.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/inde.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Duba\u00ef ?<\/em> Josette Villeneuve, 2008 \u00a0\u00a0 | \u00a0\u00a0 <em>Made in India.<\/em> Josette Villeneuve, 2008<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/canada.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone  wp-image-156\" title=\"canada, 2008\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/canada-300x204.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"204\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/canada-300x204.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/canada.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/bangladeshh.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-medium wp-image-159\" title=\"bangladesh\" src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/bangladeshh-300x205.jpg\" alt=\"\u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es, couture. 2008\" width=\"300\" height=\"205\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/bangladeshh-300x205.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2009\/01\/bangladeshh.jpg 750w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><em><em>Pot-pourri. \u00a0<\/em>Josette Villeneuve, 2008 (collection priv\u00e9e) \u00a0 \u00a0 |\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Made in Bangladesh.<\/em> Josette Villeneuve, 2008 <em>(Collection priv\u00e9e)<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">********************<\/p>\n<h3>\u00a0Installation \u00e0 la Galerie d\u2019art du Parc.<\/h3>\n<p>Premi\u00e8re pr\u00e9sentation dans le cadre de l&rsquo;exposition femmesaloeuvre qui c\u00e9l\u00e8bre les 35 ans de la Galerie d\u2019art du Parc, du 4 novembre au 16 d\u00e9cembre 2007. (photos Josette Villeneuve).<br \/>Petits drapeaux (30 cm x 50 cm) : Pakistan, Inde, Chine, Canada, \u00c9tats-Unis. Nuage-drapeau du Qu\u00e9bec.<\/p>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/chine-usa.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-thumbnail wp-image-69\" title=\"chine-usa\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/chine-usa-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"..\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/qc-canada-autres.jpg\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-68\" title=\"qc-canada-autres\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/qc-canada-autres.jpg\" alt=\"drapeaux et drapeau-nuage\" width=\"500\" height=\"334\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/qc-canada-autres.jpg 2292w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/qc-canada-autres-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote>\n<p><em>Par les temps qui courent, je d\u00e9griffe des nippes, les nippes de n\u2019importe qui. J\u2019accumule les logos de toutes sortes. Un moment donn\u00e9, j\u2019ai cette id\u00e9e d\u2019assembler les petits fragments de tissu color\u00e9 aux dr\u00f4les d\u2019effluves pour en faire des pi\u00e8ces d\u2019\u00e9toffe contrefaites. Une \u00e9toffe \u201cmelting pot\u201d o\u00f9 se c\u00f4toient les made in Canada et hecho en Cuba, mais identifie plut\u00f4t un espace autre, qu\u2019importe. Un moment donn\u00e9, j\u2019irai les faire flotter quelque part ailleurs\u2026<\/em> \u00a0Josette Villeneuve, ao\u00fbt 2007.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15178145_1830989637185313_7693641634318964275_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"570\" height=\"330\" data-id=\"4465\"  src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15178145_1830989637185313_7693641634318964275_n.jpg\" alt=\"Galerie R3\" class=\"wp-image-4465\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15178145_1830989637185313_7693641634318964275_n.jpg 570w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15178145_1830989637185313_7693641634318964275_n-300x173.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 570px) 100vw, 570px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TODAYSNEWS.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"1008\" height=\"756\" data-id=\"4468\"  src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TODAYSNEWS.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4468\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TODAYSNEWS.jpg 1008w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TODAYSNEWS-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/TODAYSNEWS-900x675.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 1008px) 100vw, 1008px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-style-default\"><a href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15219663_1835496390067971_2511474012925195234_n.jpg\"><img loading=\"lazy\" width=\"960\" height=\"720\" data-id=\"4466\"  src=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15219663_1835496390067971_2511474012925195234_n.jpg\" alt=\"Todaysnews\" class=\"wp-image-4466\" srcset=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15219663_1835496390067971_2511474012925195234_n.jpg 960w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15219663_1835496390067971_2511474012925195234_n-300x225.jpg 300w, http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/15219663_1835496390067971_2511474012925195234_n-900x675.jpg 900w\" sizes=\"(max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>UQTR, Pavillon Benjamin-Sulte, 2016<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Histoires de nippes : Une invitation \u00e0 participer \u00e0 un projet ponctuel m&rsquo;a amen\u00e9e \u00e0 reproduire le drapeau am\u00e9ricain (en r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Jasper Johns, \u00e0 Alighiero e Boetti) avec des \u00e9tiquettes r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es sur des v\u00eatements usag\u00e9s. L&rsquo;assemblage de petite dimension respecte les proportions (33 cm x 51 cm) et l&rsquo;image du drapeau am\u00e9ricain mais constitue<a class=\"rmore\" href=\"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/?page_id=168\">&nbsp;&nbsp; Read More &#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":112,"menu_order":31,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/168"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=168"}],"version-history":[{"count":36,"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7958,"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/168\/revisions\/7958"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/112"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.josettevilleneuve.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}