Histoires de nippes :
Une invitation à participer à un projet ponctuel m’a amenée à reproduire le drapeau américain (en référence à Jasper Johns, à Alighiero e Boetti) avec des étiquettes récupérées sur des vêtements usagés.
L’assemblage de petite dimension respecte les proportions (33 cm x 51 cm) et l’image du drapeau américain mais constitue un véritable melting pot d’inscriptions de pays de toutes provenances où se côtoient les made in Bangladesh et hecho en Cuba .
Josette Villeneuve, Melting-pot \ USA, 2007. Collection Musée des beaux-arts de Montréal.
Ce premier échantillon est devenu le point de départ d’un corpus d’oeuvres produit grâce à l’appui du Conseil des arts et des lettres du Québec.
« Chiner… » Josette Villeneuve, 2008. (Collection privée)
De format semblable, chaque assemblage reproduit dans cette page (30 cm x 50 cm) constitue un véritable melting-pot d’inscriptions de pays de toutes provenances et de logos de marques de tout acabit.
Le choix du motif à reproduire est relié à l’actualité :
Mon choix se porte entre autre vers Israël quand l’agitation, la rébellion à l’intérieur du pays place encore celui-ci à l’avant-scène, ou vers les États Unis d’Amérique lorsque la fierté d’un peuple à élire un président noir pour la première fois mystifie, étonne, ou alors vers la Chine, le Bangladesh ou l’Inde qui s’inscrivent dans les « made in… » des milliers de fois sur quantité d’étiquettes de vêtements.
Le sujet d’une grande simplicité, trouve une résonance troublante dans l’actualité géopolitique du monde en ces périodes conflictuelles.
Vietnam. Josette Villeneuve, 2008 | Quartier pakistanais. Josette Villeneuve, 2008.
Histoires nipponnes (de nippes). Josette Villeneuve, 2008. | Israël. Josette Villeneuve, 2008.
Dubaï ? Josette Villeneuve, 2008 | Made in India. Josette Villeneuve, 2008
Pot-pourri. Josette Villeneuve, 2008 (collection privée) | Made in Bangladesh. Josette Villeneuve, 2008 (Collection privée)
********************
Installation à la Galerie d’art du Parc.
Première présentation dans le cadre de l’exposition femmesaloeuvre qui célèbre les 35 ans de la Galerie d’art du Parc, du 4 novembre au 16 décembre 2007. (photos Josette Villeneuve).
Petits drapeaux (30 cm x 50 cm) : Pakistan, Inde, Chine, Canada, États-Unis. Nuage-drapeau du Québec.
Par les temps qui courent, je dégriffe des nippes, les nippes de n’importe qui.J’accumule les logos de toutes sortes.Un moment donné, j’ai cette idée d’assembler les petits fragments de tissu coloré aux drôles d’effluves pour en faire des pièces d’étoffe contrefaites. Une étoffe “melting pot” où se côtoient les made in Canada et hecho en Cuba, mais identifie plutôt un espace autre, qu’importe.Un moment donné, j’irai les faire flotter quelque part ailleurs… Josette Villeneuve, août 2007.